ӰƬÃû³Æ£º¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾
ӰƬÓÖÃû£ºgao qing cha qu shi pin da quan mian fei bo fang zai xian guan kan wang zhan
ÉÏӳʱ¼ä£º2003-06-19
¹ú¼Ò/µØÇø£ºÎ´Öª
ӰƬÀàÐÍ£ºÓ°Ï·Æ¬
ӰƬµ¼ÑÝ£ºÐíÑÅ·¼
ӰƬÖ÷ÑÝ£ºÂÀÊçÃÀ ÂÀÌìÈã Ô¬¸»Ø¹ лÞÈÃÃ
×ÊÔ´ÖÖ±ð£ºÈ«¼¯ÍêÕûδɾ¼õ°æ
×ÊÔ´¸üУºÕýƬ
×ܲ¥·Å´ÎÊý£º1
liu jia hui µ¼ÑÝÖ´µ¼µÄ¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·£¬£¬£¬£¬£¬£¬2003-06-19ÄêÉÏÓ³ÖÁ½ñ»ñµÃÁ˲»´íµÄ¿Ú±®£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓÉԬγƼ ºéÊçÀþ ÕÅÆ·ÖÎ ÀîÐãȪ µÈÖ÷ÑݵÄÒ»²¿²»´íµÄ¾çÇ鯬¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¾çÇ飺
¡¡¡¡´ÓС¹Â¿àÎÞÒÀµÄ²¼Â³Ë¹¡¤°àÄɳ¤´óºó³ÉΪÁËÃÀ¹ú²®¿ËÀû¾ü·½µÄ¿ÆÑ§¼Ò£¬£¬£¬£¬£¬£¬×¨Ö°´ÓÊÂÐÂÐ͸ßÄÜÕ¨µ¯µÄÑо¿ÊÂÇ飬£¬£¬£¬£¬£¬ËûÓëÂÞ˹½«¾üµÄÅ®¶ù±´µÙ¡¤ÂÞ˹ÏàÁµ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÊÂÒµÓëÇéÐ÷Ò»·«·ç˳µÄ²¼Â³Ë¹ËƺõÒѾÕõÍÑÁËÓ×Äê¹Â¿àµÄÒõÓ°£¬£¬£¬£¬£¬£¬×ßÉÏÁËÒ»ÌõÈÃÈËÑÞÏÛµÄÀÖ³É֮·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£È»¶øºÃ¾°²»³¤£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔÚÒ»´ÎÊÔÑéÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎªÁ˱£»£»£»£»£»£»¤Ò»ÃûͬÊ£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹Ì»Â¶ÔÚÖÂÃüµÄÙ¤ÂíÉäÏß֮ϣ¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹ÌåÄÚµÄÉñÃØÁ¦Á¿±»ÒâÍâ½ÐÐÑ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÒÔºóÖ®ºó£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ã¿µ±ÇéÐ÷¼¤¶¯Ê±£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹¾Í»áʧȥ×ÔÎÒÒâʶ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±äÉí³ÉΪÂ̾ÞÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¢ÇÒͬʱ¾ßÓг¬Ç¿µÄÆÆËðÁ¦ºÍ¿¹¾ÜÒâÖ¾¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ«²¼Â³Ë¹²¢²»ÖªµÀÒ²²»ÏëÖªµÀ×Ô¼ºÒìÓÚ·²È˵ıäÉíÄÜÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬£¬£¬£¬£¬£¬×Ô¼ºÖ»ÊÇÒ»ÃûûÓÐÒÑÍù¡¢³äÂúÒÉÐÄµÄ¹Â¿à¿ÆÑ§¼Ò£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë¿¾ø²»¿ÉÃ÷ȷΪºÎ»áͻȻÕÐÖ¾ü·½µÄΧ²¶¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÃæÁÙһϵÁдëÊÖȱ·¦µÄÍ»·¢ÊÂÎñ£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹µÄÅ®Óѱ´µÙ¡¤ÂÞ˹ͬÑù¸ÐÓ¦ÃìãÎÞÖú¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËýÏ£Íû×ÊÖú²¼Â³Ë¹£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«È´Ôâµ½ÈÏÕæÎ§²¶Â̾ÞÈ˵ĸ¸Ç×µÄ×èÖ¹¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ø´Ëʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬×Ô³ÆÊDz¼Â³Ë¹¸¸Ç×µÄÉñÃØÈËÎï´óÎÀ(Äá¿Ë¡¤Åµ¶ûµÙÊÎ)·ºÆðÔÚÂÞ˹½«¾üÉí±ß£¬£¬£¬£¬£¬£¬ËûÉêâÁ±´µÙ²»Òª¿¿½ü×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬Áî±´µÙ¸ü¸ÐÒÉÐÄ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¾ÍÔÚ±´µÙââÁ¿°àÄɵÄͬʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÂÞ˹½«¾üËùÏòµ¼µÄÌØÖÖ¾ü¶Ó·Çµ«²»»áͬÇéÂ̾ÞÈ˵ÄÔâÓö£¬£¬£¬£¬£¬£¬·´¶øÔçÒÑÈ÷ÏÂÌìÂÞµØÍø²¢Åɳö×îǿʢµÄսʿ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÒâÓû×¥»ñÂ̾ÞÈËÒÔ»ñÖªÆäÖеÄÉñÃØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÎªÁ˶Կ¹Â̾ÞÈ˵ij¬ÄÜÁ¦£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÂÞ˹½«¾üÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÉñÃØÎäÆ÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄǾÍÊÇÉñÃØµÄ³¬ÄÜÁ¦¹ÖÎ¡ª¡°ÎüÊÕÈË¡±(CrusherCreel)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡°ÎüÊÕÈË¡±¿ÉÒÔ±äÉí³ÉΪÈκÎ×Ô¼º½Ó´¥µ½µÄÎïÌ壬£¬£¬£¬£¬£¬ÓëÂ̾ÞÈËÊÆ¾ùÁ¦µÐ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ø¸üΪ¾ªÈ˵ÄÊÇ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¡°ÎüÊÕÈË¡±×Åʵ¾ÍÊDz¼Â³Ë¹µÄÉúÉí¸¸Ç×´óÎÀ¡¤°àÄÉ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÓÉ´Ë£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹µÄÉñÃØÉíÊÀ×îÏÈÖð½¥ÇåÎúÆðÀ´¡¡
¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·ÔÚÈðµä¿¯ÐУ¬£¬£¬£¬£¬£¬²Ë²ËÓ°ÊÓÍøÂçÁË¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·PCÍøÒ³¶ËÔÚÏßԢĿ¡¢ÊÖ»úmp4Ãâ·ÑԢĿ¡¢¸ßÇåÔÆ²¥·ÅµÈ×ÊÔ´£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÈôÊÇÄãÓиüºÃ¸ü¿ìµÄ×ÊÔ´ÇëÁªÏµ²Ë²ËÓ°ÊÓ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
1.ÌÖ½ÌÄĸöAPP/ƽ̨¿ÉÒÔÃâ·ÑÔÚÏßԢĿ¾çÇ鯬¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·£¿£¿£¿£¿£¿£¿ËÙÂÊ¿ìµÄ!!!
Ó£»£»£»£»£»£»¨¶¯ÂþÍøÓÑ£º¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·ÃâvipÔÚÏßԢĿµØÖ·£º¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾
2.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·ÊÇʲôʱ¼äÉÏÓ³/ʲôʱ¼ä¿ª²¥µÄ£¿£¿£¿£¿£¿£¿
°Ù¶ÈÓ°ÔºÍøÓÑ£º2024Ä꣬£¬£¬£¬£¬£¬ÏêϸÈÕÆÚ¿ÉÒÔÈ¥°Ù¶È°Ù¿Æ²éÒ»²é¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
3.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·¶¼ÓÐÄÄЩÑÝÔ±£¿£¿£¿£¿£¿£¿
Î÷¹ÏÓ°ÔºÍøÓÑ£º
4.¾çÇ鯬¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·Ò»¹²Óм¸¶à¼¯£¿£¿£¿£¿£¿£¿
Ó°Ï·°ÉÍøÓÑ£ºÏÖÔÚÊÇÈ«¼¯ÕýƬ
5.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·ÓÐÄÄÐ©ÍøÕ¾¿ÉÒÔÏÂÔØ£¿£¿£¿£¿£¿£¿
Ó°Ï·ÌìÌÃÍøÓÑ£ºÆ®»¨Ó°Ï·Íø¡¢ÌìÀÇÓ°Ôº
6.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·µÄƱ·¿Óм¸¶à£¿£¿£¿£¿£¿£¿
Ðdz½Ó°Ôº·¿»Ê·«£º¡¡¡¡cong xiao gu ku wu yi de bu lu si ¡¤ban na chang da hou cheng wei le mei guo bo ke li jun fang de ke xue jia £¬£¬£¬£¬£¬£¬zhuan zhi cong shi xin xing gao neng zha dan de yan jiu gong zuo £¬£¬£¬£¬£¬£¬ta yu luo si jiang jun de nv er bei di ¡¤luo si xiang lian ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£shi ye yu gan qing yi fan feng shun de bu lu si si hu yi jing bai tuo le you nian gu du de yin ying £¬£¬£¬£¬£¬£¬zou shang le yi tiao rang ren yan xian de cheng gong zhi lu ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ran er hao jing bu chang £¬£¬£¬£¬£¬£¬zai yi ci shi yan zhong £¬£¬£¬£¬£¬£¬wei le bao hu yi ming tong shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬bu lu si bao lu zai zhi ming de jia ma she xian zhi xia £¬£¬£¬£¬£¬£¬bu lu si ti nei de shen mi li liang bei yi wai huan xing ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£cong ci zhi hou £¬£¬£¬£¬£¬£¬mei dang qing xu ji dong shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬bu lu si jiu hui shi qu zi wo yi shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬bian shen cheng wei lv ju ren £¬£¬£¬£¬£¬£¬bing qie tong shi ju you chao qiang de po huai li he kang ju yi zhi ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£dan bu lu si bing bu zhi dao ye bu xiang zhi dao zi ji yi yu chang ren de bian shen neng li ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£dui ta lai shuo £¬£¬£¬£¬£¬£¬zi ji zhi shi yi ming mei you guo qu ¡¢chong man kun huo de gu du ke xue jia £¬£¬£¬£¬£¬£¬si hao bu neng li jie wei he hui tu ran zhao zhi jun fang de wei bu ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£mian dui yi xi lie cuo shou bu ji de tu fa shi jian £¬£¬£¬£¬£¬£¬bu lu si de nv you bei di ¡¤luo si tong yang gan dao mi mang wu zhu ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ta xi wang bang zhu bu lu si £¬£¬£¬£¬£¬£¬dan que zao dao fu ze wei bu lv ju ren de fu qin de zu zhi ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£er ci shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬zi cheng shi bu lu si fu qin de shen mi ren wu da wei (ni ke ¡¤nuo er di shi )chu xian zai luo si jiang jun shen bian £¬£¬£¬£¬£¬£¬ta gao jie bei di bu yao jie jin zi ji de er zi £¬£¬£¬£¬£¬£¬ling bei di geng gan kun huo ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£jiu zai bei di si nian ban na de tong shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬luo si jiang jun suo dai ling de te zhong jun dui fei dan bu hui tong qing lv ju ren de zao yu £¬£¬£¬£¬£¬£¬fan er zao yi sa xia tian luo di wang bing pai chu zui qiang da de zhan shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬yi yu zhua huo lv ju ren yi huo zhi qi zhong de mi mi ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£wei le dui kang lv ju ren de chao neng li £¬£¬£¬£¬£¬£¬luo si jiang jun ye you zi ji de mi mi wu qi £¬£¬£¬£¬£¬£¬na jiu shi shen mi de chao neng li guai wu ¡ª¡ª¡°xi shou ren ¡±(CrusherCreel)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡°xi shou ren ¡±ke yi bian shen cheng wei ren he zi ji jie chu dao de wu ti £¬£¬£¬£¬£¬£¬yu lv ju ren shi jun li di ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£er geng wei jing ren de shi £¬£¬£¬£¬£¬£¬¡°xi shou ren ¡±qi shi jiu shi bu lu si de sheng shen fu qin da wei ¡¤ban na ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£you ci £¬£¬£¬£¬£¬£¬bu lu si de shen mi shen shi kai shi zhu jian qing xi qi lai ¡¡
7.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·¶¹°êÆÀ·ÖÓм¸¶à£¿£¿£¿£¿£¿£¿
¶¹°êÆÀ·Ö£º9.7
8.¡¶¸ßÇå²åÇúÊÓÆµ´óÈ«Ãâ·Ñ²¥·ÅÔÚÏßÔ¢Ä¿ÍøÕ¾¡·ÆÀ¼ÛÔõôÑù£¿£¿£¿£¿£¿£¿
Mtimeʱ¹âÍø»ÆÓôÌ©£º¡¡¡¡´ÓС¹Â¿àÎÞÒÀµÄ²¼Â³Ë¹¡¤°àÄɳ¤´óºó³ÉΪÁËÃÀ¹ú²®¿ËÀû¾ü·½µÄ¿ÆÑ§¼Ò£¬£¬£¬£¬£¬£¬×¨Ö°´ÓÊÂÐÂÐ͸ßÄÜÕ¨µ¯µÄÑо¿ÊÂÇ飬£¬£¬£¬£¬£¬ËûÓëÂÞ˹½«¾üµÄÅ®¶ù±´µÙ¡¤ÂÞ˹ÏàÁµ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÊÂÒµÓëÇéÐ÷Ò»·«·ç˳µÄ²¼Â³Ë¹ËƺõÒѾÕõÍÑÁËÓ×Äê¹Â¿àµÄÒõÓ°£¬£¬£¬£¬£¬£¬×ßÉÏÁËÒ»ÌõÈÃÈËÑÞÏÛµÄÀÖ³É֮·¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£È»¶øºÃ¾°²»³¤£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔÚÒ»´ÎÊÔÑéÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬ÎªÁ˱£»£»£»£»£»£»¤Ò»ÃûͬÊ£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹Ì»Â¶ÔÚÖÂÃüµÄÙ¤ÂíÉäÏß֮ϣ¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹ÌåÄÚµÄÉñÃØÁ¦Á¿±»ÒâÍâ½ÐÐÑ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÒÔºóÖ®ºó£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ã¿µ±ÇéÐ÷¼¤¶¯Ê±£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹¾Í»áʧȥ×ÔÎÒÒâʶ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±äÉí³ÉΪÂ̾ÞÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¢ÇÒͬʱ¾ßÓг¬Ç¿µÄÆÆËðÁ¦ºÍ¿¹¾ÜÒâÖ¾¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ«²¼Â³Ë¹²¢²»ÖªµÀÒ²²»ÏëÖªµÀ×Ô¼ºÒìÓÚ·²È˵ıäÉíÄÜÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬£¬£¬£¬£¬£¬×Ô¼ºÖ»ÊÇÒ»ÃûûÓÐÒÑÍù¡¢³äÂúÒÉÐÄµÄ¹Â¿à¿ÆÑ§¼Ò£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë¿¾ø²»¿ÉÃ÷ȷΪºÎ»áͻȻÕÐÖ¾ü·½µÄΧ²¶¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÃæÁÙһϵÁдëÊÖȱ·¦µÄÍ»·¢ÊÂÎñ£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹µÄÅ®Óѱ´µÙ¡¤ÂÞ˹ͬÑù¸ÐÓ¦ÃìãÎÞÖú¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ËýÏ£Íû×ÊÖú²¼Â³Ë¹£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«È´Ôâµ½ÈÏÕæÎ§²¶Â̾ÞÈ˵ĸ¸Ç×µÄ×èÖ¹¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ø´Ëʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬×Ô³ÆÊDz¼Â³Ë¹¸¸Ç×µÄÉñÃØÈËÎï´óÎÀ(Äá¿Ë¡¤Åµ¶ûµÙÊÎ)·ºÆðÔÚÂÞ˹½«¾üÉí±ß£¬£¬£¬£¬£¬£¬ËûÉêâÁ±´µÙ²»Òª¿¿½ü×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬Áî±´µÙ¸ü¸ÐÒÉÐÄ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¾ÍÔÚ±´µÙââÁ¿°àÄɵÄͬʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÂÞ˹½«¾üËùÏòµ¼µÄÌØÖÖ¾ü¶Ó·Çµ«²»»áͬÇéÂ̾ÞÈ˵ÄÔâÓö£¬£¬£¬£¬£¬£¬·´¶øÔçÒÑÈ÷ÏÂÌìÂÞµØÍø²¢Åɳö×îǿʢµÄսʿ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÒâÓû×¥»ñÂ̾ÞÈËÒÔ»ñÖªÆäÖеÄÉñÃØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÎªÁ˶Կ¹Â̾ÞÈ˵ij¬ÄÜÁ¦£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÂÞ˹½«¾üÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÉñÃØÎäÆ÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄǾÍÊÇÉñÃØµÄ³¬ÄÜÁ¦¹ÖÎ¡ª¡°ÎüÊÕÈË¡±(CrusherCreel)¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡°ÎüÊÕÈË¡±¿ÉÒÔ±äÉí³ÉΪÈκÎ×Ô¼º½Ó´¥µ½µÄÎïÌ壬£¬£¬£¬£¬£¬ÓëÂ̾ÞÈËÊÆ¾ùÁ¦µÐ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¶ø¸üΪ¾ªÈ˵ÄÊÇ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¡°ÎüÊÕÈË¡±×Åʵ¾ÍÊDz¼Â³Ë¹µÄÉúÉí¸¸Ç×´óÎÀ¡¤°àÄÉ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÓÉ´Ë£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¼Â³Ë¹µÄÉñÃØÉíÊÀ×îÏÈÖð½¥ÇåÎúÆðÀ´¡¡